"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 気づかわしい | 1 | 5.65 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 飾り切り | 1 | 5.91 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| うぞうぞ | 1 | 5.68 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| ブス専 | 1 | 6.72 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| アクロバット飛行 | 1 | 6.23 |
| 殺人者 | 1 | 5.28 |
| 無色透明 | 1 | 5.00 |
| 薯蕷 | 1 | 5.17 |
| 冷性 | 1 | 6.99 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| トムヤム | 1 | 7.59 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| ざっくざっく | 1 | 6.55 |
| 勝ち得 | 1 | 5.60 |
| でんぷん糊 | 1 | 6.55 |
| タルタルソース | 1 | 5.03 |
| 体に障る | 1 | 6.05 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 節足動物 | 1 | 5.78 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 横軸 | 1 | 6.09 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 氏名 | 1 | 4.80 |
| 初鶏 | 1 | 5.01 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| やっとこ | 1 | 5.36 |
| 朝粥 | 1 | 6.45 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 早い事 | 1 | 5.66 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 昆布出汁 | 1 | 6.09 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
Showing 4301 - 4400 of 16,159 words