"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 目処が立たない | 1 | 6.04 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| パルチザン | 1 | 5.97 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| ごった | 1 | 6.45 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 謫所 | 1 | 7.19 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| クラムチャウダー | 1 | 5.93 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 鉄砲水 | 1 | 5.33 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| ぽち | 1 | 5.04 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 原始時代 | 1 | 6.08 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 大腿骨 | 1 | 5.47 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
Showing 4701 - 4800 of 16,159 words