"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| アッシー君 | 1 | 6.59 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 賛成票 | 1 | 5.98 |
| 泡だて器 | 1 | 5.86 |
| 焼き鈍し | 1 | 6.89 |
| ハトロン紙 | 1 | 7.29 |
| 牡丹鍋 | 1 | 6.29 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| ヒレ | 1 | 4.83 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 鍋敷き | 1 | 5.90 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 茶巾 | 1 | 6.19 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 化学実験 | 1 | 6.28 |
| 生ごみ | 1 | 5.47 |
| 抜歯 | 1 | 4.16 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 気が急く | 1 | 6.14 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 参らせる | 1 | 6.18 |
| 概念的 | 1 | 5.32 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 受けが悪い | 1 | 5.88 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 下り階段 | 1 | 5.42 |
| 潰しが効く | 1 | 6.81 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 紡錘 | 1 | 5.91 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 女性ホルモン | 1 | 6.14 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 赤地 | 1 | 5.59 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 蒲公英 | 1 | 6.05 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
Showing 5701 - 5800 of 16,159 words