"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 天然繊維 | 1 | 6.69 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 住めば都 | 1 | 5.85 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 金塊 | 1 | 4.87 |
| 休戦 | 1 | 4.84 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| にべもない | 1 | 5.32 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 手短に言うと | 1 | 6.89 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| フードプロセッサー | 1 | 6.01 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| トランプゲーム | 1 | 6.29 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 切りのいい | 1 | 5.79 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 節足動物 | 1 | 5.78 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 糸切り歯 | 1 | 6.81 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 蓑虫 | 1 | 5.45 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 俳諧 | 1 | 6.05 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| ぼろ切れ | 1 | 5.38 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 石筍 | 1 | 5.69 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 塩化ナトリウム | 1 | 6.05 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
Showing 5701 - 5800 of 16,159 words