"The maid advances forever! / The maid keeps going no matter how far!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちもち物質 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite the clichéd development of being transported to a sword-and-magic fantasy world along with the entire school, my occupation was "Maid." My weapon is a feather duster! My skill is "Cleaning"! This is a story about a maid with zero combat ability like that doing her best. I made revisions on October 5th, 2015. ※From around episode 70 onwards, the narrative becomes somewhat lacking in strict bioethical perspectives. Please be cautious as I do not think it presumptuous for people to determine the fates of other people's lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 334,100
Sentences 38,796
Characters 663,295
Unique Words 16,159
1-Occurrence Words 5,918
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,453
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大ぶり | 3 | 4.86 |
| 申毒 | 3 | 5.45 |
| 思い込む | 3 | 3.91 |
| 性別 | 3 | 3.80 |
| ちょこっと | 3 | 4.71 |
| 房飾り | 3 | 5.90 |
| 働き | 3 | 3.64 |
| 桜花 | 3 | 4.57 |
| ごろごろ | 3 | 4.38 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 気分がいい | 3 | 4.84 |
| 宣誓 | 3 | 4.57 |
| ソテー | 3 | 4.91 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| 夜泣き | 3 | 5.25 |
| 煮汁 | 3 | 4.55 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| 追い出し | 3 | 4.50 |
| 使いこなす | 3 | 4.01 |
| 別々に | 3 | 4.52 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| 臓物 | 3 | 4.55 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| 似合い | 3 | 4.20 |
| 編み物 | 3 | 4.81 |
| モヤシ | 3 | 5.26 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 客室 | 3 | 4.17 |
| 他聞 | 3 | 3.15 |
| リード | 3 | 3.85 |
| ごちゃごちゃ | 3 | 4.51 |
| 森林地帯 | 3 | 4.71 |
| 叱 | 3 | 4.08 |
| 前人未到 | 3 | 5.33 |
| レーヨン | 3 | 6.00 |
| 修練 | 3 | 3.88 |
| 廃人 | 3 | 4.38 |
| 厄介なことに | 3 | 4.66 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 漂う | 3 | 3.32 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| 決行 | 3 | 4.41 |
| 一に | 3 | 4.26 |
| わたわた | 3 | 5.02 |
| とは別に | 3 | 4.19 |
| 監禁 | 3 | 4.26 |
| 物質 | 3 | 3.82 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| 修復 | 3 | 3.54 |
| 豪華 | 3 | 3.71 |
| マンゴー | 3 | 5.17 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 人力 | 3 | 4.71 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 観 | 3 | 4.30 |
| 劇場 | 3 | 4.18 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 香味野菜 | 3 | 5.49 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 隼 | 3 | 4.70 |
| お見通し | 3 | 4.43 |
| 一回戦 | 3 | 4.60 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| シャットアウト | 3 | 4.94 |
| 辟易 | 3 | 4.34 |
| 天然 | 3 | 3.94 |
| 得意分野 | 3 | 4.55 |
| 入り込む | 3 | 3.69 |
| 振り払う | 3 | 3.79 |
| かけ離れる | 3 | 4.28 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 少ししたら | 3 | 5.19 |
| それ程 | 3 | 3.03 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 切り札 | 3 | 3.78 |
| そうした | 3 | 3.31 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| となったら | 3 | 4.53 |
| 運動部 | 3 | 4.99 |
| 飲食店 | 3 | 4.47 |
| 嫌う | 3 | 3.34 |
| 漬ける | 3 | 4.94 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 持たせる | 3 | 4.24 |
| 大の | 3 | 4.23 |
| 感嘆符 | 3 | 6.29 |
| 胡椒 | 3 | 4.59 |
| のぞき込む | 3 | 4.57 |
| 身柄 | 3 | 4.20 |
| 断片的 | 3 | 4.63 |
| 正面玄関 | 3 | 4.87 |
| まして | 3 | 3.82 |
| 吊り | 3 | 4.40 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| その他諸々 | 3 | 4.73 |
| 凹凸 | 3 | 4.62 |
Showing 6901 - 7000 of 16,159 words