When my engagement was broken off, the curse was lifted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきゅう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lulbelle, sent to another country as a hostage, was oppressed by the people of that land and treated cruelly even by her betrothed prince. This story tells of how that princess comes to find happiness. Ranked 9th in the Daily Cross-World Romance Short Story Rankings on 2/15. Thank you. Ranked 5th in the Overall Daily Rankings on 2/16. Thank you. Ranked 2nd in the Overall Daily Rankings on 2/17. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,584
Sentences 285
Characters 4,867
Unique Words 902
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.1
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 出窓 | 1 | 5.49 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
Showing 1 - 100 of 902 words