When my engagement was broken off, the curse was lifted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきゅう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lulbelle, sent to another country as a hostage, was oppressed by the people of that land and treated cruelly even by her betrothed prince. This story tells of how that princess comes to find happiness. Ranked 9th in the Daily Cross-World Romance Short Story Rankings on 2/15. Thank you. Ranked 5th in the Overall Daily Rankings on 2/16. Thank you. Ranked 2nd in the Overall Daily Rankings on 2/17. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,584
Sentences 285
Characters 4,867
Unique Words 902
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.1
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| こう | 1 | 2.92 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| での | 1 | 2.60 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 址 | 1 | 2.54 |
Showing 1 - 100 of 902 words