When my engagement was broken off, the curse was lifted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきゅう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lulbelle, sent to another country as a hostage, was oppressed by the people of that land and treated cruelly even by her betrothed prince. This story tells of how that princess comes to find happiness. Ranked 9th in the Daily Cross-World Romance Short Story Rankings on 2/15. Thank you. Ranked 5th in the Overall Daily Rankings on 2/16. Thank you. Ranked 2nd in the Overall Daily Rankings on 2/17. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,584
Sentences 285
Characters 4,867
Unique Words 902
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.1
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| である | 1 | 1.76 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| こう | 1 | 2.92 |
| いや | 1 | 2.14 |
Showing 1 - 100 of 902 words