When my engagement was broken off, the curse was lifted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきゅう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lulbelle, sent to another country as a hostage, was oppressed by the people of that land and treated cruelly even by her betrothed prince. This story tells of how that princess comes to find happiness. Ranked 9th in the Daily Cross-World Romance Short Story Rankings on 2/15. Thank you. Ranked 5th in the Overall Daily Rankings on 2/16. Thank you. Ranked 2nd in the Overall Daily Rankings on 2/17. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,584
Sentences 285
Characters 4,867
Unique Words 902
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.1
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪い | 2 | 2.37 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| である | 1 | 1.76 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| エナジー | 1 | 5.20 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| た | 1 | 2.12 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 付き | 1 | 3.15 |
Showing 301 - 400 of 902 words