When my engagement was broken off, the curse was lifted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきゅう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lulbelle, sent to another country as a hostage, was oppressed by the people of that land and treated cruelly even by her betrothed prince. This story tells of how that princess comes to find happiness. Ranked 9th in the Daily Cross-World Romance Short Story Rankings on 2/15. Thank you. Ranked 5th in the Overall Daily Rankings on 2/16. Thank you. Ranked 2nd in the Overall Daily Rankings on 2/17. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,584
Sentences 285
Characters 4,867
Unique Words 902
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.1
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| エナジー | 1 | 5.20 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 式典 | 2 | 4.04 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| また | 2 | 2.19 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
Showing 501 - 600 of 902 words