When my engagement was broken off, the curse was lifted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あきゅう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lulbelle, sent to another country as a hostage, was oppressed by the people of that land and treated cruelly even by her betrothed prince. This story tells of how that princess comes to find happiness. Ranked 9th in the Daily Cross-World Romance Short Story Rankings on 2/15. Thank you. Ranked 5th in the Overall Daily Rankings on 2/16. Thank you. Ranked 2nd in the Overall Daily Rankings on 2/17. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,584
Sentences 285
Characters 4,867
Unique Words 902
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.1
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| には | 1 | 1.57 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
Showing 601 - 700 of 902 words