"When I die, I'll hold your hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なみちか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I died after saving a man from an accident. I want to tell him that there's no need for him to grieve... ※This is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 780
Sentences 101
Characters 1,442
Unique Words 336
1-Occurrence Words 240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 7.7
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| せる | 1 | 2.17 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| や | 1 | 1.75 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| しか | 1 | 2.33 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| あら | 1 | 3.12 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| って | 1 | 1.78 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 荷室 | 1 | 6.04 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| より | 1 | 2.31 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
Showing 1 - 100 of 336 words