The Guardian Never Sleeps (Original Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ボノボの親戚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On an island, an old warrior breathed his last. So quietly and simply that he didn't even realize he was dead. However, the old warrior would open his eyes once more. In a way he couldn't quite understand, he found himself in the body of an unfamiliar young girl. This is an adventure tale of romance that begins from the curious experiences of a certain old warrior. ＊We are currently writing an expanded and revised version of this work. At the request of our readers, we are keeping this work as the original version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,178
Sentences 8,791
Characters 149,379
Unique Words 9,520
1-Occurrence Words 4,372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,197
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (9,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| ２５日 | 1 | 4.84 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 縦と横 | 1 | 5.85 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 極め付き | 1 | 6.04 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 曝首 | 1 | 5.67 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 含有 | 1 | 5.30 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 斑模様 | 1 | 5.12 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 大目玉を食らう | 1 | 6.21 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 本サイト | 1 | 6.81 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 陸海 | 1 | 5.63 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 百日 | 1 | 5.58 |
| 空笑い | 1 | 5.65 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 心胆 | 1 | 5.34 |
Showing 1701 - 1800 of 9,520 words