A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
出席日数15.62
司る13.89
高名14.47
同伴14.53
事務所14.13
ヒューヒュー15.47
ピース14.42
何百13.96
出まかせ15.12
取り留めのない15.45
優位性14.68
買い取り14.30
萎む14.87
奪略16.69
思しき13.93
紙幣14.73
一長一短15.12
加速13.47
弁護士事務所16.29
箱型15.09
やさぐれる16.23
身を置く14.86
時間潰し15.28
噂に違わず15.93
寄せ付ける14.56
魂13.01
一本取る15.93
本編14.03
うまくいく14.52
似ても似つかぬ15.44
音を出す15.27
葉壁蝨15.94
頚15.84
突き詰める14.63
総督14.36
漆15.08
鈍る13.99
笙16.59
多淫15.62
小雨14.95
建てる14.02
身に纏う14.45
三重14.28
遣い14.34
眺めやる15.73
根気よく15.04
吐かす15.03
独身主義16.08
取り換える15.20
手厳しい14.74
家を継ぐ14.66
寝言14.48
照れ屋15.10
安定感14.91
行動派15.68
位相14.30
虜14.46
物々しい14.54
裏情報16.02
勝ち抜く14.71
漂着15.18
モード13.77
凝る14.54
卸す14.68
タイミング良く14.55
毛13.69
現を抜かす15.73
身辺調査15.36
そそる14.54
即す15.09
教員14.40
どろり14.73
密度14.05
子ヤギ15.86
骨肉の争い15.63
ティータイム14.84
切れ味14.08
っきゃ15.10
対抗13.55
遠回し14.39
大喜び14.23
遺憾なく14.92
保留14.17
海馬15.83
酪農家16.02
好き好んで14.60
乳飲み子15.38
狸爺15.93
多いに14.70
玉突き15.88
高品質14.61
やりぃ15.78
選りすぐる15.27
羽織る13.89
志13.66
良心14.44
ブログ14.91
打ち付ける14.13
お強請り14.61
磨り潰す14.96

Showing 901 - 1000 of 17,214 words