A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
早う34.72
際立つ34.24
銀食器35.45
専念34.00
好く33.97
足元33.26
イヤ33.98
実子34.79
飛び出す33.50
生み34.57
そうする33.75
胆力34.64
籍34.51
余りに33.33
携わる34.24
感覚的34.37
通34.24
いざ知らず34.60
テノール35.63
いよいよ33.53
掛けあい36.39
気を付ける34.35
漫才34.66
記者34.44
インク34.14
感性34.27
歌劇35.16
陰に34.11
ハイタッチ34.98
行かなくては34.70
物色34.52
断然34.47
在るべき34.36
期末テスト35.14
ぴしゃり34.76
加えて33.46
近所33.94
食材33.30
鴨居36.02
まくり34.45
状33.61
申請34.03
忘れられない34.41
小京都36.75
尽かす34.87
金切り声34.91
もて34.27
腐る33.60
追い付く34.20
家事34.03
海老34.61
役に立たない34.16
判断基準34.91
極まりない33.97
かっ33.46
居られる34.02
補う33.95
融通34.22
粗34.85
所詮33.65
だけしか34.22
3等分36.14
アイスクリーム34.46
津34.20
生る34.67
堂34.00
お召し物35.04
幻33.61
縁を切る35.23
ミ33.02
不器用34.12
落ち込み34.57
路線34.54
躾34.33
近いうちに34.26
担い33.71
保存33.86
領域33.48
平和33.39
不幸33.66
滑り止め35.24
試験結果35.42
小首34.02
ペース33.79
天皇34.37
毒舌34.66
ギャップ34.28
ロリコン34.27
レッスン34.58
従って33.83
文武両道35.08
ニンジン34.58
校長34.19
切り上げる34.34
と思うと33.73
分だけ34.01
転入34.96
ども33.26
国32.34
貶す34.53

Showing 10201 - 10300 of 17,214 words