A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
ボウリング25.44
花弁24.40
首をすくめる25.50
やり直す24.36
誑し込む25.47
第224.06
布石24.56
訓え26.94
心掛ける25.01
スケート25.33
行動パターン24.87
有事24.24
ふんわり24.29
さて置き24.29
黄色い声24.79
待望24.84
速やか24.04
来てる23.84
甲斐がある24.63
引き開ける25.75
経済24.04
店員23.61
冗談めかして24.62
ドリンク24.64
くぐり抜ける24.59
荒っぽい24.61
えへへ23.96
咀嚼24.15
垂涎の的25.53
ツンデレ24.27
からり25.13
連絡を入れる25.07
中央部24.32
様相24.02
死神23.73
中立24.11
剥がす23.97
ドーナツ24.80
引き立つ24.99
切っ掛け24.17
整列24.30
クーラー25.04
カラオケ24.82
魅惑24.70
従姉24.94
物足りない24.14
頼りない24.22
身代金24.66
レア23.64
あの様に24.54
婦女子25.02
良かったら23.96
築き上げる24.42
セッティング24.78
子泣き爺26.39
端から端まで24.92
予算23.81
まばら24.40
精油25.20
厳禁24.65
逸材24.63
ミニ24.30
親しげ24.39
サポート23.73
気安い24.05
踏まえる23.97
ローズ23.63
対象者24.26
執行24.43
浮く23.68
内通者24.72
大型犬24.86
政治23.69
辞する25.24
力尽きる24.29
青空24.06
憶える24.16
預かり24.13
建築23.95
って言うか23.52
小者25.03
いさ24.79
歯23.47
落胆24.10
口ぶり24.18
駆け抜ける23.73
小動物24.13
揺ら揺ら24.28
申し24.18
オヤジギャグ26.11
取り決め24.37
獲得23.78
今更ながら24.17
事を構える25.14
荒れた24.50
してもよい25.25
防戦一方24.61
男たち23.49
イケる24.79
あくまでも23.48

Showing 10301 - 10400 of 17,214 words