A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
芯34.04
一度に33.99
醜態34.40
捻り34.12
散歩33.81
刻印34.00
見下す33.89
投じる34.12
無きゃ33.95
食堂33.25
生き物33.36
笑みを湛える35.96
びっくり33.65
極まりない33.97
達し33.97
心掛け34.71
見込み34.22
八つ手34.26
映像33.51
犯34.47
復活33.43
すまん33.60
背骨34.58
交通事故34.99
笑い話34.52
持ちきり35.24
小太刀34.58
大てい34.29
所詮33.65
思いがけない34.45
到来34.45
予定変更35.12
数歩34.18
経済界35.54
カウンセラー35.35
ロリコン34.27
大して33.81
監督33.94
不躾34.47
薬33.12
戸口34.65
模様33.63
労う34.28
打ち切り34.87
よりけり35.30
校長34.19
脅威33.41
大らか34.86
ぶら下げる34.30
探り合い34.99
はっと33.91
笑いかける33.87
曝し35.50
頓34.52
引き取り34.49
宝庫34.88
拭う33.60
共通33.78
商業施設35.35
実行犯34.67
専念34.00
とてもじゃないが34.51
他ない34.18
蓄える34.35
寄り33.93
貴公子34.46
外側33.85
張り合う34.53
燻す35.20
紳士的34.56
領域33.48
取扱注意36.21
記念撮影35.51
色を付ける35.77
委員長33.96
シャワー34.13
紛れ33.73
嵩35.28
絶望33.38
侵す34.24
親愛34.36
失せる34.31
気にかける34.85
6人34.30
周知34.39
仕切る34.15
魅せる34.48
購入33.40
健在34.06
滑らか34.07
ござる33.83
大家族35.30
上流社会35.95
パッと見34.68
陛下32.85
考え事34.10
飛ばし33.48
練る33.92
気に掛ける35.06
非礼34.55

Showing 10701 - 10800 of 17,214 words