A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
採寸14.67
家格14.60
嘘偽り14.58
熱を上げる15.92
何時頃15.33
大小14.12
安全運転15.48
手荒れ14.81
三文15.28
開発13.36
垂れ流し14.54
本棚14.10
酪農家16.02
痕14.18
拒否反応14.97
姪御15.45
口達者16.00
何か月も15.63
試験期間15.74
古言16.55
螺鈿細工15.94
生まれたて14.79
艶冶16.89
枠内15.50
雑食14.92
取り消す14.75
受かる14.62
独創性15.73
若人15.06
付けたり14.74
踏み抜く14.70
専門外14.79
全体像14.89
捨て身14.67
保存食14.34
日曜大工15.67
効率13.59
否応なしに15.09
六芒星15.17
陽射し14.84
絶頂14.90
高飛車14.91
石炭14.79
茹で14.50
気分爽快15.71
剣道14.45
半身不随15.66
折り合い14.54
冷酷14.29
高齢者15.40
懐疑的14.79
云々13.91
吠える13.84
点る15.12
四人13.29
結果を出す15.03
腰を掛ける15.39
二次元14.76
包装14.83
暢気14.45
少年法16.23
溌剌14.92
極秘事項15.36
あの様13.95
チート13.76
史上最悪15.49
計画を実行する15.67
煤14.50
育て方14.93
杳として14.62
冒険家15.22
治り14.52
よそ見14.83
血液13.95
ぺろっと15.36
工賃15.91
欠員15.20
ほうっと15.21
不幸中の幸い14.51
クール14.16
嫁ぎ15.15
有言実行15.12
もこもこ15.45
一例14.94
上掛け15.34
砕ける14.19
足下13.92
明晰15.26
受診15.88
様に言う15.18
名誉回復15.54
ハーブティ15.38
という位14.27
ルームサービス15.57
柄物16.13
リバースターン17.59
木造建築15.25
葉陰16.32
シャワーブース16.75
ベリーショート15.54

Showing 10801 - 10900 of 17,214 words