A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
降参14.12
乱雑14.50
拝聴15.08
大鎌14.12
身分の高い14.78
繁栄14.19
飛び乗る14.17
出し手13.89
判断ミス15.13
思う存分14.33
苦し紛れ14.71
欺く14.48
定める14.00
ほんの一握り15.12
外出着15.63
客観的14.18
明かす13.95
人工授精16.35
横たわる13.82
逐一14.61
起爆剤15.44
陸上14.32
それもこれも14.36
蜜壺17.42
アルミ14.69
退路を断つ15.48
権能13.96
指定単14.13
欲張る15.02
絵になる14.69
生活環境14.95
道路14.07
地表14.32
こりゃ13.71
海上14.06
うつらうつら14.94
散らばる13.93
塗り潰す14.59
中華14.77
導く13.63
口封じ14.70
薄暗い13.70
昇華14.39
其処な14.62
剣呑14.23
成立13.73
必要に応じて14.83
目玉14.13
仏門15.93
聞き及ぶ14.28
微動14.18
家の人14.82
カモフラージュ14.72
歩き方14.67
それに加えて14.20
突き立てる13.87
別行動14.22
行儀悪い15.62
魚影15.28
川の幸16.72
電磁波15.18
聞き届ける14.58
気を引く15.03
気弱14.43
古びる14.44
美男15.10
乱世14.87
古酒15.28
窓辺14.57
季節はずれ16.19
隣室14.78
命を散らす15.28
美容14.73
玉突き15.88
形式上15.02
カート14.58
所領14.74
鋭利14.30
着崩れ15.67
寺院14.51
その下に14.31
それな14.23
タイ科16.81
絶頂14.90
絡ます16.20
接点14.23
マニア14.05
小花15.34
共学15.34
日間13.78
鶴14.46
堪まるか14.28
湯殿15.17
好奇14.55
高くつく15.21
大っ嫌い14.96
其れでこそ14.57
介意15.31
私立大学16.00
小さ14.37

Showing 1001 - 1100 of 17,214 words