A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
呼び戻す34.50
手を抜く34.69
世間知らず34.48
封入34.96
不審物35.79
何色34.95
馬鹿馬鹿しい34.27
味付け34.01
掛けあい36.39
値する33.94
集中型35.75
凝り34.92
刻々34.11
感性34.27
突出34.47
言い淀む34.52
良いとして34.23
随一34.45
太る34.17
通い34.32
生死34.23
リボン33.90
門扉34.71
切り返し34.76
貸す33.91
死角34.04
無性に34.36
至らぬ35.20
存外34.36
行かなくては34.70
処罰34.03
冷める33.72
癪に障る35.06
言い過ぎ34.50
八つ手34.26
身の危険34.58
ざっくり34.34
ラウンド34.55
振る舞い33.85
食堂33.25
務まる34.37
見るべき34.53
重大33.95
縁を切る35.23
躱す33.56
冒涜34.61
吐き出す33.41
貰い手35.21
笑わせる34.48
奇異34.11
下降34.66
口喧嘩34.75
同行33.40
ミント34.58
焦がれる34.77
小太刀34.58
文武両道35.08
撃退33.82
カウンセリング35.12
ども33.26
言動33.64
取33.79
恥ずべき34.87
姪34.45
気に食わない34.33
世間33.83
釘付け34.24
何でもいい34.10
心地よい33.92
語り合う34.25
まじか33.76
程がある34.11
是33.12
当てる33.52
他ない34.18
受け付ける34.38
どころ33.88
に向けて33.12
思いをする34.62
圧力をかける35.28
締めくくり35.11
今もなお34.63
障る44.33
貶める44.14
括り43.98
ストッキング45.13
体形44.81
交わす43.24
打ち砕く44.15
益44.58
揺さ振り46.27
駆け引き44.29
PC44.76
美しさ43.72
何なの43.66
ぴったり43.91
面倒を見る44.46
叫び43.32
在籍44.54
ふざける43.70

Showing 10901 - 11000 of 17,214 words