A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
ツボ44.63
面識44.07
連れ立つ44.42
流行る44.15
今更43.31
公の場44.56
二世44.30
揺さ振り46.27
社員44.31
診察室45.29
苦しむ43.67
刃物43.91
子孫44.02
僧侶44.17
済ます44.07
はあっ43.75
商談44.30
書きつける45.28
依存44.06
乱す43.87
立ち尽くす43.94
滅多にない44.30
途絶える44.38
箸44.07
無造作43.95
割って入る44.50
機43.04
後姿44.51
低下43.67
ふざける43.70
涼しげ44.55
おずおず44.04
当番44.40
尽きる43.67
背屈44.10
子なし43.78
交わす43.24
お正月45.02
限定43.71
降って43.71
別荘44.20
とぼけ44.86
気をつけ44.41
しょうがない43.52
抹殺44.52
特製44.24
標準装備45.07
鍛える43.77
さらさら44.18
パーツ44.08
機嫌よく44.90
刑44.36
何ら43.85
冷やす44.17
出席者44.65
涼しい44.14
瞼43.84
アトマイザー46.36
以来43.53
髪飾り44.07
気にするな43.91
打ち合わせ43.80
ミニマム45.58
支払う43.75
じゃろう43.69
潰れ44.06
よく言う44.67
棚43.74
ふかふか44.41
卑怯43.91
入れ替え44.27
募る43.96
威厳43.92
障る44.33
職43.33
財力44.40
とうとう43.70
段44.10
起こり44.04
主治医44.81
訪ねる43.68
誇り43.63
定期的43.83
失44.10
案内係45.26
その他43.63
手先44.25
特定43.61
同罪44.90
殴り込む45.31
迫る43.06
小物44.09
造る43.60
キャスト45.02
そっぽ44.16
よくある事44.36
見縊る45.63
集中力44.05
広さ43.71
ハッと43.80

Showing 11301 - 11400 of 17,214 words