A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
広さ43.71
討つ43.74
案の定43.83
米ぬか46.10
取り込む43.65
通報44.37
喧騒44.09
こめかみ44.12
限界43.15
恨めしい44.22
切手43.64
ハンサム44.92
上から目線44.47
あけましておめでとうございます44.86
同様43.31
養母44.85
圧倒的43.25
窓際44.34
寅43.74
割って入る44.50
組手44.68
食らう43.56
並に44.57
緊急43.80
人見知り44.30
打ち砕く44.15
彼氏43.92
5人43.98
後を継ぐ45.13
悼む44.77
財力44.40
募る43.96
応接間44.41
お邪魔44.08
催し44.33
気にするな43.91
静観44.50
捻る43.90
剣42.24
見失う43.91
故意に44.74
参列44.67
総43.77
儚い44.00
任務43.38
仮説44.14
深める43.69
逃れ43.96
調う45.23
見越し44.26
停滞43.92
勤め44.04
一変44.08
後姿44.51
軽43.90
同罪44.90
下級生44.86
いい感じ44.05
ソサエティ46.75
大柄44.04
品のない45.23
目を逸らす44.36
へぇ43.58
威嚇43.76
無心44.52
対策43.35
リアクション44.20
切り捨て44.23
案外43.68
制度43.94
棍44.00
衰える44.45
大雑把44.14
しなやか44.30
どっか43.81
据わる44.36
旧43.52
碌に43.81
挙げる43.85
キャスト45.02
決心44.13
逃げて43.41
ストッパー44.90
雲泥の差44.71
兄さま44.15
敷地44.06
告白43.52
一直線43.87
裏腹43.95
目の保養44.95
和43.72
マナー違反44.82
蓋43.70
ませんか43.97
子達43.90
正気43.67
思い返す43.82
姓44.32
幼子43.94
手掛ける44.90

Showing 11601 - 11700 of 17,214 words