A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
特定43.61
養母44.85
黙り44.28
彼氏43.92
免れる44.00
弔問客45.99
組手44.68
振袖45.14
頂戴43.89
至って43.57
愛でる44.22
外出44.05
下手を打つ45.70
至近距離44.02
歩行44.47
地方43.49
関与44.10
蒼白44.31
渡り43.94
43.70
法律44.11
出席者44.65
くすりと44.13
不審者44.26
納まる44.60
実績43.87
案外43.68
お通し44.95
ませんか43.97
ブレーキ44.57
により42.99
結局のところ44.05
致命的43.78
打ち合わせ43.80
とうとう43.70
身勝手44.25
別嬪45.00
一緒にする44.67
誇る43.46
赤ちゃん44.00
43.30
キャスト45.02
容赦なく43.80
43.52
いつまでも43.47
育て上げる44.70
重き44.70
ソサエティ46.75
手っ取り早い44.11
会社経営45.81
的確43.87
逃げて43.41
衰える44.45
絵画43.96
必ずしも44.10
43.62
ご両親44.28
毎朝44.38
自動車44.22
辞める43.79
ダイエット44.53
乱す43.87
43.86
履歴44.74
咄嗟44.33
公の場44.56
卑怯43.91
髪飾り44.07
ストッキング45.13
脱力44.18
呑気44.07
訪ねる43.68
押し黙る44.15
珍味45.06
炎症45.27
理数45.80
学び舎44.79
家督44.42
進み出る43.96
恐れ43.43
取り分け44.27
であれ43.83
43.00
モテる44.35
舞踊45.04
滞る44.49
腰かけ44.29
破壊42.94
浸る43.92
笑える43.85
ガーデン44.81
ツボ44.63
44.10
参列44.67
滅多にない44.30
告白43.52
美しさ43.72
エントランスホール45.06
政略44.58
上では44.07

Showing 11701 - 11800 of 17,214 words