A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
不穏43.93
二世44.30
歌舞伎45.47
手綱43.89
接する43.89
捻る43.90
リラックス44.29
申し訳なさそう43.83
指さし44.24
友情43.99
その他43.63
何ゆえ44.82
隠れ43.31
用いる43.37
該当44.16
性別43.80
固定43.52
這う43.69
御する44.87
漆喰44.94
幼子43.94
履く43.90
成績優秀者45.25
一転44.05
ふざける43.70
構える43.27
彼氏43.92
喧騒44.09
詫び44.31
訪ねる43.68
し始める44.01
兄さま44.15
婚44.88
茶菓子44.55
混迷44.90
大暴れ44.58
理詰め45.36
大地43.20
調う45.23
手を出す43.90
そっぽ44.16
眠い43.83
打つ手44.63
呑気44.07
済ます44.07
三人42.77
成り立ち44.65
狼狽える44.15
大型車45.91
と同じように43.34
後姿44.51
花氷46.78
とうとう43.70
笑える43.85
そうしたら43.96
割り振る44.28
賭け43.64
催し44.33
じゃが43.56
造る43.60
逃げて43.41
米43.70
忌避44.13
参列44.67
大柄44.04
まあね44.35
健気44.28
PC44.76
ジャケット44.36
策43.50
脅迫44.27
犠牲43.47
専門家44.16
大胆44.10
言質44.45
どの道43.98
御膳45.55
公の場44.56
見苦しい44.30
殺害43.98
呼びかける43.91
娶る44.25
危うい43.97
夏場44.81
ファン43.72
ご両親44.28
滅多にない44.30
頷ける44.19
伊吹45.65
まとめて43.56
致命的43.78
生け簀45.31
低下43.67
くれぐれも44.13
本格的43.66
重ねる43.62
熟知44.51
服役45.71
スライド44.49
機械43.62

Showing 11801 - 11900 of 17,214 words