A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
理数45.80
一瞥43.77
進学44.48
ハッと43.80
自己満足44.52
兄さま44.15
体温43.99
お目出度い44.77
哀しい44.50
二世44.30
めでたい44.33
専門43.87
仮説44.14
水飴45.21
お上さん44.58
誰にでも44.11
目を逸らす44.36
生物43.23
済ます44.07
きらきら44.11
割り振る44.28
総43.77
後を継ぐ45.13
切手43.64
三郎44.49
三人42.77
手持ち43.96
暇乞い45.67
服役45.71
いつまでも43.47
孕む44.21
目の保養44.95
専門家44.16
お守り43.91
まあまあ43.93
にせよ43.90
萎れる44.88
態度を取る44.66
染める43.96
例の42.90
大きくなる43.96
互い43.56
連ねる44.35
僧侶44.17
賭け43.64
りん44.42
であれ43.83
とうとう43.70
死す44.33
ラッピング44.96
直す43.51
要注意44.65
刀43.03
品のない45.23
気にするな43.91
負け53.20
悪化53.91
自分勝手54.29
とっても53.57
ようこそ53.86
争う53.75
急ぐ53.42
足を踏み入れる54.14
打ち身55.05
色彩54.29
下校54.87
維持53.34
成っていない53.89
疲労53.56
改善53.85
出回る54.12
別れ53.44
繋ぐ53.47
同然53.78
2053.34
植栽55.98
要員54.10
公園53.94
物腰54.42
伺い54.41
末子55.20
くるり53.94
マズイ54.15
シンプル53.78
右足53.99
キャンディ54.95
皮53.44
経験者54.49
補欠55.48
後々53.94
為52.86
明ける54.20
10053.56
妥協54.09
餌食54.39
年相応54.41
優位54.06
気のせい53.57
亡くす54.05
有利53.63

Showing 11901 - 12000 of 17,214 words