A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
牽引14.78
美麗14.69
破たん15.40
相性13.63
けたたましい14.50
歴戦14.16
見習う14.19
惹きつける14.88
配当15.29
言い放つ13.62
供給13.80
働きかける14.79
強いて言えば14.81
行動力14.50
伍す15.94
通り抜け14.24
嘆かわしい14.70
跨ぎ15.61
胸糞悪い15.12
責14.56
サンゴ14.40
然るべき14.27
反射13.76
ごり押し14.82
寒暖15.62
初誕生17.59
右肩14.23
墜ちる14.72
立候補者15.34
性質が悪い14.79
一台14.30
バシバシ14.81
猛反対15.37
か月14.12
雑学15.30
サン14.62
頑固14.22
狐13.42
手口14.57
有り難くいただく15.59
ロングコート15.12
しゃがみ込む14.73
よって13.62
愛想良く15.22
観光客14.43
楽しい思い出15.21
抜け出す13.74
コントローラー15.03
がくんと15.21
殺人罪15.68
堀14.20
伝聞14.92
狙い撃ち14.81
今ひとつ14.52
形式的14.90
設計図14.25
顕著14.36
厄介者14.85
収拾がつかない15.54
思うところがある14.54
すり抜ける14.01
宣15.00
男っぽい15.42
適した14.24
応用力15.25
窮屈14.26
金蔓15.71
中へ入る14.90
戦く15.11
たい14.03
精神鑑定16.29
所で13.30
体育館14.32
手を差し伸べる14.64
協力関係14.58
重量級14.95
苦情14.34
ガミガミ15.44
強まる14.38
スタートダッシュ15.31
梃子でも動かない15.87
薩埵15.33
皆目14.71
オッズ15.38
腹が立つ14.39
最強13.25
不正解15.01
一幕14.48
正直者15.14
ホモ14.61
倒産15.06
難14.21
正面に13.77
秀逸15.22
ニ14.21
といっても過言ではない14.38
一幅14.03
太刀打ち14.53
羨望14.42
台風14.55

Showing 12301 - 12400 of 17,214 words