A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
とっても53.57
優等生54.65
2053.34
押し掛け54.99
緑53.32
トップ53.60
人差し指53.82
言い出し54.32
ミドル55.22
放棄53.78
とも言う54.32
後継者54.01
ダム54.23
1位54.49
この世53.50
そわそわ54.19
頬杖54.40
素振り53.69
色彩54.29
こだわる54.12
校54.09
しみじみ53.97
さす54.26
浮かれる54.03
駆け落ち54.57
使用人53.36
収まる53.44
出処54.23
撃破53.78
結び54.12
絶妙54.07
指紋55.02
右脚54.91
消毒54.60
あなた達53.65
差し置く54.50
ついつい54.02
お粗末54.66
金団55.91
三味線55.26
為す53.89
良さ53.84
渋面54.55
ムカつく54.30
何処にも53.78
口上54.41
課する54.47
足る53.81
硬化54.17
徹底54.04
スーツ53.95
重ね53.93
援助54.08
嫉妬53.54
罠53.13
アルコール54.24
見届ける53.75
勧める54.06
道着55.16
口添え54.73
咄嗟に53.40
解ける53.67
概ね54.08
余罪55.39
キーワード54.54
餌食54.39
止まり53.89
愛情53.79
収め53.80
後々53.94
屋根53.56
間隔54.13
ようこそ53.86
情報交換54.41
背景53.95
見出す54.07
妙齢54.64
理性53.79
この際54.02
パヒューム56.81
をおいて54.34
届け出55.09
試し53.38
復讐53.69
見合わせ53.87
建築士55.46
からに53.79
下校54.87
緩む53.73
耐性53.20
敬遠54.72
よくよく53.89
武器52.61
報いる54.30
元凶54.01
これまで53.00
引き上げ54.05
大嫌い54.30
包丁53.90
見る目53.98

Showing 12501 - 12600 of 17,214 words