A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
心得53.94
結び54.12
健康53.94
デザート54.00
見覚え54.11
お使い54.22
シャツ53.89
絶品54.56
がち53.87
53.28
つんと54.62
誰だって54.04
考え付く54.72
ザラメ55.68
物心54.35
ようこそ53.86
気味53.47
2053.34
仲の良い54.37
成っていない53.89
繋ぐ53.47
結び方55.55
リップ54.96
おう53.25
正体53.33
驚愕53.40
音楽53.79
出所54.42
自分勝手54.29
処置53.99
いやあ53.96
わくわく64.27
座す64.33
出入り63.72
坊ちゃん64.23
いいや63.63
思わせる63.71
長ける63.91
要らぬ64.16
感情的64.33
表向き63.98
望ましい64.19
断ち切る64.09
借金63.86
ブローチ64.53
褪める64.55
宿木65.36
この位63.88
投げ出す63.88
アメリカ64.03
花見月66.81
鈍い音64.28
他人事64.01
63.27
始末63.55
無関心64.32
支配63.31
言外64.31
容易い63.61
弓道64.91
波高63.69
63.44
当たる63.06
それどころか63.58
目線63.61
暗闇63.45
先行63.80
自我64.06
軽やか64.06
割に63.65
63.69
醒める64.57
活かす63.85
展示64.43
反物65.12
63.65
お付き合い64.09
そうにない63.74
香水64.31
に当たって63.73
尽くし63.64
2階64.30
詳細63.48
ストレッチ64.83
嘆く63.87
カップ63.61
滅多64.52
1枚63.98
心地良い64.44
占める63.97
積み上げ64.08
その結果63.53
覚醒63.73
留める63.99
美形64.02
御師65.23
あなた方63.88
62.75
叶える63.71
そういう事か63.91

Showing 12601 - 12700 of 17,214 words