A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
方向音痴15.00
怪しむ14.09
適応14.20
ピックアップ14.89
泥障15.11
改め14.28
しゃがむ14.12
枯渇14.02
個人使用16.55
話し込む14.37
常連14.34
くるくる14.05
シングル15.06
切り傷14.46
出羽15.14
躓く14.46
どうかした13.88
0時15.04
上体を起こす15.10
クーラーボックス15.21
引き際14.86
異な15.33
吐き気14.23
酪農家16.02
改定15.19
付いてる13.92
今でこそ14.52
下敷き14.57
色めく14.97
推移14.50
給仕13.97
亜空間14.29
何倍も14.32
男性恐怖症15.45
線香15.29
タルト14.59
改装14.45
スライドドア16.16
成し遂げる14.03
あらまし14.86
ドミノ倒し15.53
前言撤回14.85
穢れ13.66
漫画13.68
ブランド名15.94
睨み合い14.56
色鉛筆15.85
ラウンドカット16.55
仕事柄15.14
厨14.33
言わんばかり13.50
道化14.48
右回り15.48
体調を崩す15.03
趣のある15.62
漂着15.18
風物詩15.23
自分の為に14.92
さい14.47
タイトル13.97
ハーブティ15.38
方向転換14.44
下足16.05
虫干し16.11
さっと13.85
封印13.23
に加え13.96
出資14.77
かるた16.32
護身用14.65
好い14.38
行く末14.25
占領14.10
という位14.27
トラック14.25
抜かり14.67
引き払う14.85
ピッタリ14.30
助っ人14.35
抱っこ14.11
聞き耳立てる16.85
エプロン14.08
試行錯誤14.22
最善13.86
殲滅13.62
数少ない14.00
三段14.79
ダンゴ虫15.65
早13.69
垂直14.33
後継14.54
心和む16.30
赤毛14.00
金曜日14.80
歯軋り14.89
画集15.71
総会15.35
多額14.49
人当たり14.91
試15.17

Showing 1201 - 1300 of 17,214 words