A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
子供らしい14.70
ゴミ13.82
攻め13.44
世代14.01
そんなこんな14.09
小人14.07
区切り14.31
減退15.26
木蘭17.59
相殺14.04
注意点14.75
立ち行く14.98
植え込み15.21
還暦15.52
ぼろを出す16.23
球形14.63
ムリ14.47
胡桃14.58
外つ国14.99
普遍15.41
別として14.40
大損15.09
日本一15.26
同レベル14.68
研磨14.80
昔馴染み15.21
表記14.22
甘い声14.86
拉致14.18
パジャマパーティ16.24
通知14.53
直に14.02
洗面15.61
道楽息子16.26
参加者13.85
悪用14.44
ぶんぶん14.24
逆算14.90
質のいい15.06
甘々14.94
陽だまり15.05
主命14.54
全世界14.52
アルト13.48
新鮮13.78
根気よく15.04
泣き出す14.80
芸が細かい15.50
ませる15.13
売り出す14.64
棚上げ14.75
にーに15.54
宿る13.56
海上14.06
端々14.18
色鉛筆15.85
絶叫13.73
こっちゃ14.76
御上15.79
制度的15.94
表立った15.31
下層14.20
スズキ15.14
軍12.60
ひらひら14.13
戦々恐々14.65
特質15.18
億劫14.42
路上駐車16.66
きゃあ14.28
歓ぶ16.11
殊勝14.50
吉日15.62
と考えられる14.47
古13.76
中だし15.16
きりきり15.22
聖なる14.10
色目14.99
調子に乗る14.54
クッションボール17.29
その下に14.31
仕出屋17.59
連鎖14.36
畳み掛ける14.64
悪辣14.45
娑羅14.38
目に見える14.29
遵守14.93
産み14.57
クラフト14.33
仕立て上がり16.85
見直し14.28
ケーキスタンド16.01
取り換える15.20
迎合15.11
視覚14.04
目を合わせる14.66
劣勢14.26
ちょっとやそっと14.79

Showing 12901 - 13000 of 17,214 words