A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
篠14.01
排する15.55
しのぎを削る15.87
身をもって14.62
罰ゲーム14.52
突っ伏す14.13
重苦しい14.29
アグレッシブ15.14
一番上14.42
僻む15.37
公言14.46
神の愛15.49
手製14.45
巾14.32
空け13.98
微細14.71
言いなり14.72
大はしゃぎ15.01
雑多14.42
取り直し14.14
命令形15.76
閉塞感15.11
泳がす15.64
路上駐車16.66
町名16.39
注意力散漫15.77
ざら15.04
療養14.42
聞き分けのない15.24
開口一番14.41
数えきれない14.64
義子16.49
ヒット14.23
けれども13.41
児童14.95
世々14.67
たった一つ14.29
求肥15.93
四人13.29
自動ドア15.00
あるに13.89
間もない14.38
精神面14.90
漆15.08
黙認14.51
美味しゅうございました15.74
梅雨時16.21
成し遂げる14.03
相談事14.94
蕩ける14.49
清める14.90
ふさぎ込む15.51
悠然14.92
絶対安全15.51
ぴくり14.29
稀少14.49
猛スピード14.74
法る15.22
有名人14.22
イタい15.74
呆気にとられる14.93
電動15.25
血中濃度16.72
垂れる14.07
踏襲15.01
螺鈿細工15.94
直に14.02
変色14.40
生活環境14.95
口籠る15.58
浮き彫り14.87
罰が当たる15.60
余談14.20
語らい14.72
登りきる15.57
注ぎ込む14.06
引き連れる13.77
個所14.84
どく13.97
成り代わる14.85
目を瞑る14.53
外国製16.06
息の根を止める15.21
日焼け14.57
焼きもち14.88
毟る14.74
出歩く14.26
付け足す14.44
使い慣れる14.64
替わる14.67
足下13.92
整備13.62
筆を折る16.34
端折る15.04
保母15.43
釈然14.36
何時から13.95
面持ち13.65
いいかい14.50
医療技術15.03

Showing 13301 - 13400 of 17,214 words