A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
外見73.45
引き下がる74.06
聞ける73.63
寄付金74.84
速攻74.15
肯定73.58
何とかなる73.77
まとめる73.82
探る73.44
出ていく73.96
一撃72.89
落ち着き73.71
持っていく73.97
ええっ73.96
愉快73.82
呼び止める73.99
フルーツ74.40
殺気73.54
正しく73.40
パニック74.02
す73.13
教会73.16
期間73.58
見送り73.75
流石73.52
根本的74.06
ライン73.62
1週間74.26
尺74.96
申し入れ74.70
叫び声73.71
お約束74.07
冷える73.95
特別賞75.65
手招き74.11
無理はない74.01
上がり73.47
下り73.63
ご覧73.89
ノック73.54
無邪気73.81
何度か73.36
アロマオイル75.98
煽る73.74
ヒロイン73.55
美声74.82
にかけて73.65
網73.84
格上74.13
些細73.89
外堀74.80
夜会73.82
化粧品74.71
気性74.24
知れる73.41
一端74.01
引き離す74.03
一枚73.36
これまた73.87
謹慎処分75.25
ベンチ73.93
泳がせる74.24
ロールキャベツ75.50
何かしら73.50
手配73.77
波戸73.58
偉そう73.84
カフスボタン75.82
起業75.43
一式74.25
古武術75.18
発生73.13
細かく73.86
手にする74.13
具体的73.47
上達74.21
ハンドル74.51
つつある73.63
ご迷惑74.16
楔74.30
偽り74.00
跡継ぎ74.24
急流75.51
誕生73.78
ひっそり74.06
通る73.21
提案73.12
頼み73.67
打ち73.63
差し上げる74.01
遅く73.46
1度74.34
淡い73.61
建前74.02
魔女73.19
刻む73.37
洋館74.78
侍る74.04
並べて73.82
見れる73.74

Showing 13401 - 13500 of 17,214 words