A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
選択73.26
お約束74.07
精神73.21
1度74.34
無理強い74.53
ティーセット74.83
上がり73.47
投げかける73.87
意味がある73.88
つつある73.63
系列74.85
一時73.70
1週間74.26
影響力73.93
落ち着き73.71
極73.68
来客74.14
第一73.13
両方73.65
五月蝿い73.56
ええっ73.96
表舞台74.55
尺74.96
細かく73.86
重傷74.08
退出74.16
疑似餌75.50
その通り73.27
話し出す74.27
同じよう73.06
手足73.52
混ぜる73.60
滝73.84
直し73.54
にかけて73.65
頼み73.67
欲73.67
秘書74.11
医者73.79
長い間74.02
手招き74.11
カフスボタン75.82
付いている73.38
検索74.06
広間73.65
尻尾73.15
他我73.20
瓶73.75
敷く73.70
アラフォー75.11
大名74.38
血筋73.91
煽る73.74
かけ離れる74.28
溺愛74.31
プラン74.22
修正73.31
急流75.51
ひっそり74.06
ハンドル74.51
惜しげ74.86
叫び声73.71
靴73.57
遅く73.46
いいね73.98
鉱石73.67
悪役73.75
おまけに73.78
上下73.77
サンドウィッチ75.07
大笑い74.36
捻じる84.38
プロ83.93
ミス83.74
あちらこちら84.26
先端83.65
言い切る83.95
御重86.36
入口83.55
思い込み84.27
委員会84.29
摘まみ84.93
対峙83.62
高校83.71
ダメ82.93
至る83.38
老女84.80
何という83.57
どれ83.75
一礼83.63
老83.39
規則84.30
稲架83.49
たん83.48
興味津々84.06
この手83.75
悪手84.39
数年前84.25
壊す83.30
にしても83.12

Showing 13501 - 13600 of 17,214 words