A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
躊躇う83.79
振りかざす84.28
異性84.02
極端83.84
意地悪83.91
釘83.92
はずです83.45
摘まみ84.93
夢中83.76
手伝い83.54
暮らす83.59
ゴカイ85.79
センター84.52
頂きます83.32
武83.70
硬い83.44
ならぬ83.59
カッコいい84.24
シスコン84.47
顔を出す83.97
急激83.84
この手83.75
伴い84.28
ウンザリ84.90
測る83.99
血を引く84.44
輝く83.03
家紋84.46
二方84.43
と言ってもいい83.85
人前で84.25
誰にも83.40
犬83.20
壊す83.30
調整83.40
両家84.53
不憫84.32
おはようございます83.74
コントロール83.85
乱暴83.73
眉間83.66
吹っ83.29
馴染84.84
NPO法人86.55
数日間84.38
遠慮83.41
文化祭84.30
勇者82.61
急に83.14
あちらこちら84.26
繰り広げる83.72
機能83.28
一本83.25
お気に84.04
声がする84.46
プロ83.93
あれ程83.73
凛々しい84.11
務め83.69
悪手84.39
見据える83.53
受験84.33
楽譜84.81
利益83.54
どれ83.75
春83.45
見知る84.00
委員会84.29
通用83.67
生温かい84.68
未婚84.48
率直84.20
たん83.48
途端83.59
無謀83.84
異常83.12
摘む84.02
素早い83.27
鵝毛83.85
着ける83.43
右側83.97
至る83.38
り83.59
カン84.19
秘密83.31
掴まえる85.10
お蔭83.53
同席84.03
忌々しい83.96
方向性84.10
中間試験85.51
メイド83.08
沈む83.38
左右83.23
格段84.07
印象83.24
訳ない83.74
視野83.66
希望83.24
規則84.30

Showing 13701 - 13800 of 17,214 words