A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
股関節15.56
対称的15.35
ときめく14.52
擦れる14.56
不純物14.60
日数14.23
言い残す14.02
波打つ14.35
9割14.94
唄う14.89
収穫13.65
質量14.00
外国製16.06
最終目的15.09
カウントダウン14.65
特注品14.98
深まる14.21
非人道的14.98
心配いらない14.76
加味14.56
振舞い14.97
野兎14.11
現場検証15.64
上告16.72
大打撃14.77
OL15.32
身に纏う14.45
我ら13.27
嬌声14.96
擦れ違い15.69
筋違い14.81
意地が悪い15.15
見ての通り14.18
マカロン15.03
コーティング14.55
手間取る14.29
道化14.48
夜叉14.72
手形14.73
支柱14.56
因果14.27
大喜び14.23
厚さ14.43
アイススケート16.69
計画通り14.57
遺品14.59
口振り14.66
敷き物15.45
個人使用16.55
連係プレー16.12
買物15.20
弁護士事務所16.29
色鉛筆15.85
お寺14.94
迎合15.11
ヒラマサ16.78
慈しむ14.50
半径14.21
続行14.25
お葬式15.35
保持者14.75
禊15.17
高得点15.19
鉱山13.72
車止め16.14
稀有14.56
何者13.64
好々爺14.82
ロボット13.97
牽引14.78
体温計15.38
事柄14.14
猛反発15.63
踏んづける15.08
お手並み拝見15.13
ちっ13.66
直通14.86
役どころ15.41
パネル14.68
私立校16.39
社屋15.91
望み通り14.67
片が付く15.56
ご存じ14.05
カフェテラス15.44
間に合っている15.38
執刀医16.40
木造建築15.25
胸糞悪い15.12
コント14.74
行く末14.25
送り返す14.59
知る由もない14.68
騒ぎ立てる14.59
後がない15.02
隠者14.66
自己主張14.51
拘置所15.96
鷹13.89
上宮17.11

Showing 14701 - 14800 of 17,214 words