A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
どうしよう133.29
それなのに133.56
繊細133.91
若しかしたら133.16
覗き133.50
代々134.04
かつて133.09
一度も133.58
132.93
盛大133.60
一条134.30
オーナー134.36
紹介133.20
半年133.63
細め133.57
付き133.15
133.16
無理やり133.54
相応しい133.28
医師133.95
そっか133.38
間に合う133.38
発する133.43
戴く133.70
エスコート134.08
巻く133.53
いささか133.93
閉める133.66
押し付ける133.86
微笑み133.30
ルーム134.26
男の子133.51
仲が良い134.21
配慮133.66
誘い133.82
そうやって133.58
向い133.44
傷つく133.63
cm134.10
しばらくの間134.10
控え133.44
染め133.64
微笑ましい133.74
誕生日133.79
今でも133.56
湛える134.18
と思われる133.34
君たち133.51
家長133.68
どちらかと言うと133.93
その内133.39
慣れ133.18
ええっと144.15
満ちる143.25
引き受ける143.91
143.39
登校144.28
反論143.52
玄関143.59
未だに143.45
となれば143.33
動作143.43
読み取る144.00
とやら143.43
押し143.46
幾つも143.39
143.35
昨日142.87
143.22
世の中143.66
イケメン143.59
庫内143.22
困惑143.35
とて143.45
羽子143.71
複雑143.34
休み143.57
窺う143.55
赦し144.79
狙い143.28
土地143.22
143.03
呼吸143.43
不意に143.38
左程143.75
その方143.63
無関係143.91
数日143.33
取り繕う144.01
143.79
部分142.81
寄せ143.32
分かり143.36
堂々143.53
万が一143.50
上機嫌143.88
笑い声143.54
この間143.79
領地143.13
142.74

Showing 14901 - 15000 of 17,214 words