A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
仕向け14.90
見開く13.32
抱きつく13.59
大げさ13.96
大仕事14.71
握り潰す14.60
玉突き15.88
出産祝い15.63
確約14.59
牙を剝く16.18
保存食14.34
路地14.00
コウモリ14.38
水かさ15.76
朦朧14.37
クラッシック16.39
ガリガリ14.42
白髪頭15.54
見返す14.28
分解13.96
一命14.84
除け13.88
年取る15.57
焼き立て15.11
逞しい13.99
従順14.30
当てになる15.52
川沿い14.73
お仕着せ14.83
序の口15.06
実行力15.48
攻めあぐねる15.83
人望14.49
職業訓練15.36
説明がつく14.98
取り消す14.75
飛沫14.63
賜る14.15
空ける14.24
当たり13.81
嘆かわしい14.70
起き出す14.70
少額15.48
パイル地17.29
装着13.89
2つに1つ16.53
忍びない14.71
進級14.85
正13.56
逸す14.36
燃費14.61
一目散に14.38
お顔14.16
テコ入れ15.32
何様14.71
真犯人14.95
呼び水15.15
さようなら14.34
下敷き14.57
毛皮13.69
人好き14.97
誤認識16.11
適任者15.00
擬い14.70
端々14.18
若くして14.56
銀縁15.38
成り代わる14.85
&13.78
誠に14.22
業者14.25
血縁関係14.99
三寸15.37
急増15.16
取り乱す14.09
疲れ果て14.70
満たない14.09
庇護欲14.83
外国の方15.88
こつこつ14.98
平氏15.52
ハウスダスト16.49
専門外14.79
旦那13.55
底辺14.45
切り開き15.23
テグス13.62
触れあう15.16
体臭14.83
経営権15.74
催促14.32
石炭14.79
予見14.67
菰14.92
内争14.75
文房具15.27
マジックテープ16.27
虫干し16.11
馴染み14.06
呑兵衛15.96

Showing 15201 - 15300 of 17,214 words