A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
竹ひご15.87
乳香16.89
警邏14.63
秋田犬15.92
勉強会14.34
頓に15.08
びくともしない14.72
引き合わせ15.06
たらしい14.18
独りきり15.63
左様14.27
ちらほら14.10
疑わしきは罰せず16.27
ふう13.64
どく13.97
承認14.17
意味ない14.50
じゃね14.02
転がす14.15
1313.87
鋭角15.00
あっと14.51
猛反発15.63
試着14.73
乳飲み子15.38
撒き餌15.22
人望14.49
想像通り14.54
涎14.08
催す14.48
罪滅ぼし14.99
クラリティ17.59
有段者15.81
否が応でも15.02
黒服14.66
大目に見る15.63
慣例14.67
終焉14.29
漁業者17.59
努めて14.18
出くわす14.10
サポーター14.94
第二13.20
どうも13.18
包装14.83
排す14.90
毛皮13.69
道路14.07
のろのろ14.51
玲瓏14.99
躰15.18
早朝13.84
首筋13.80
判断力14.45
救い出す14.41
並大抵14.48
実兄15.10
論評15.48
ラフ14.24
ひょろひょろ15.08
世話の焼ける15.48
顔料15.35
動体視力14.65
陰口14.53
相性13.63
S13.91
手控える16.34
革新的15.07
次々に13.79
主義14.28
旅に出る14.50
はにかむ14.26
剽悍16.24
海岸14.17
いい加減にしろ14.48
設計図14.25
手を振る14.02
明確化15.42
クセ14.64
舌戦14.98
株主総会15.88
張り付け14.68
射法16.81
寄り道14.38
戦況13.85
適正価格15.11
当てになる15.52
鬼気迫る14.55
伝13.83
竜胆15.00
手に職を持つ16.69
ポジ15.44
鉱山13.72
チャラ14.61
呼び起こす14.54
サラダ14.04
寡黙14.50
薦め14.85
アーチ14.55
参道15.44

Showing 15301 - 15400 of 17,214 words