A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
ちっ13.66
台頭14.80
紛い物14.77
常日頃14.52
未墾15.73
取り組み15.01
煤14.50
滅入る14.89
縁どる15.54
かき回す14.63
歯噛み14.26
親指の爪15.37
尻尾を出す15.71
選手13.68
国公立16.36
毛虫15.15
細身14.01
ヒット14.23
思い付き14.64
+α15.31
よろよろ14.51
ブリッジ14.26
にーに15.54
結論付ける15.01
瀬14.61
濡れ衣14.79
侭ならぬ15.19
よいお年をお迎えください16.14
ちまちま14.60
襲いかかる13.59
心が和む15.83
この限りではない16.05
苦労性15.32
やがて13.09
笑いが起こる15.57
飲茶15.86
説14.09
涼しい顔14.36
さっと13.85
停止13.57
国家資格15.93
ピース14.42
憂き目15.00
粘る14.31
オーストリア15.53
名声14.26
わきわき14.99
がれ13.99
小雨14.95
五月14.31
不用心14.85
現役合格16.61
想いを寄せる15.54
対立14.04
一人前14.11
ガサツ15.25
ネームプレート15.38
大違い14.43
丸刈り16.00
桜の木15.17
私語15.10
一文字14.39
目を瞑る14.53
援護13.67
好き好んで14.60
体型13.99
馥郁15.78
跨ぎ15.61
目星14.64
想像がつく14.62
側室13.87
形式的14.90
殺人罪15.68
プレゼン15.04
密度14.05
沈み込む14.97
支持率15.25
視える14.91
手の早い16.05
御愁傷さま16.69
工面15.09
お得意様15.08
好々爺14.82
早朝13.84
生き返る14.12
睡眠時間14.67
お腹を壊す15.73
相手方14.69
変色14.40
ゼラチン14.98
そうこうしている内に14.33
低気圧15.84
タブレットPC16.55
なぞる14.09
蜜柑科14.98
宵の口15.57
カブトムシ14.72
在り在り14.37
話題作16.59
打撃13.58

Showing 15801 - 15900 of 17,214 words