A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
適応14.20
微笑13.73
気恥ずかしい14.61
不参加14.75
踏み台14.52
謳歌14.61
右記14.59
そうとも14.47
力一杯14.67
呼吸を合わせる15.75
登りきる15.57
落命15.34
連れ子15.27
鼻つまみ15.65
ああと15.32
春の海16.45
手柄14.01
念入り14.29
パジャマパーティ16.24
搾り取る14.80
いい天気14.74
置けばよかった14.96
葬式14.67
はぐらかす14.44
収束13.93
タグ14.47
用心に越したことはない15.58
逃避行15.01
経済面15.59
財14.63
元へ13.46
前言撤回14.85
戦闘服14.76
パクパク14.43
高級車15.40
位置取り14.72
大工14.25
桟15.90
新緑14.94
峰14.12
形式ばった15.69
クラス替え15.53
半人前14.84
愛し13.36
極悪非道15.35
適合14.70
機織り15.00
跳ねる13.97
サイコロ14.50
鼻腔14.61
リズムを刻む15.71
浮き立つ14.87
格安14.66
通路13.23
お出かけ14.32
カントリー15.72
邁進14.72
基本方針15.17
一杯13.59
あちゃー14.89
一着14.68
疑問が残る14.98
昇華14.39
可哀そう14.05
公然14.80
引っ掻く14.52
他愛ない15.00
靴下14.55
引き合わせ15.06
盲目的15.39
古き良き15.20
一番上14.42
迎撃13.60
足を向ける14.68
ぴりっと15.49
家根14.53
シャンデリア14.57
正午14.44
2桁15.76
カカオ14.77
タイトル13.97
濁る14.15
ダミー14.67
中退15.12
キャリーバック16.48
商売13.44
持続時間14.79
スズキ15.14
盛り込む14.81
経営権15.74
増やし13.81
生まれてこの方15.01
超え13.42
大衆14.60
アニメ13.92
遠戚16.02
言いきる14.88
語学力15.70
泣き出す14.80
出産祝い15.63

Showing 1501 - 1600 of 17,214 words