A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
チーフ15.02
薄着14.70
会計処理16.39
学習能力15.02
しのぎを削る15.87
マセガキ16.02
位置づけ14.84
朦朧14.37
微量14.68
兼ねる14.09
かと思えば13.93
御傍15.81
のめり込む14.81
燃費14.61
絵柄14.86
しゃっきり15.46
中指14.51
負け戦15.02
夢見る14.40
奥の手を使う15.67
猛勉強15.64
伝聞14.92
戦く15.11
真に受ける15.25
ノリの良い15.34
ぱくぱく14.77
厚々15.62
ネックレス13.99
暴風雨15.23
隠し撮り15.63
下段14.62
変わり者14.45
チーム戦15.13
いつになったら14.74
世話の焼ける15.48
湯気14.04
司法判断17.29
立ち直り14.78
落とし穴14.04
投入13.76
思い悩む14.37
林13.72
背負い投げ15.39
甲乙つけがたい15.78
汗だく14.66
何であれ14.71
取り除く14.04
個所14.84
非がある14.89
選りすぐる15.27
ラフ14.24
心尽くし15.47
プライベートゾーン16.99
音階15.42
書斎14.20
埋め込む14.12
前日14.05
其処な14.62
そいつ等13.96
最終日14.45
強硬14.68
正13.56
ちらほら14.10
駆けつけ三杯16.48
始動14.77
脾14.86
当たり13.81
オリジナリティ15.60
包み込む13.70
お日様14.83
フライフィッシング17.59
強め14.05
気弱14.43
ロング14.50
支柱14.56
ちょうど今14.98
御法度15.32
儀式13.40
処方14.88
収監14.95
フランス14.26
真新しい14.50
待ち伏せ14.24
友だち14.35
悪しざまに15.57
死んでも13.95
貝14.21
返り咲き16.02
疑わしきは罰せず16.27
垂直14.33
文房具15.27
子供達13.31
間抜け面15.12
この外15.65
階段を上がる15.26
特注品14.98
消防車15.73
証拠隠滅14.86
自在14.97
意気込み14.53

Showing 16101 - 16200 of 17,214 words