A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
後腐れ14.95
瓦窯15.22
分析13.75
商店街14.34
軋轢14.64
多分に14.47
一幕14.48
事務所14.13
幾人も14.68
開催日15.43
華やぐ14.94
取り除く14.04
ポジ15.44
終盤14.48
潤す14.51
見解14.11
雇う13.53
文句を言う14.18
外来15.13
ずるずる14.48
何だい13.95
に従って13.62
常駐14.39
交際14.57
吹っかける14.77
色使い15.57
生まれたて14.79
印象を与える14.75
効率13.59
漁業者17.59
大の14.23
乗っかる14.23
2通15.80
庇護欲14.83
土足で15.00
より上14.35
波打つ14.35
結果論14.87
植え付け14.61
作曲15.11
高み14.23
持ち方15.03
手柄14.01
上級13.38
威信14.75
背く14.50
目撃証言15.14
暗に14.08
ほとぼりが冷める15.28
野兎14.11
恋の病15.77
恋情14.79
全くと言っていいほど14.94
口に含む14.69
それもそうだ14.28
急上昇14.65
奥の間15.45
楡14.81
入念14.40
年少者15.67
同盟13.51
スイッチ13.98
殊勝14.50
慈しむ14.50
其処14.24
大根14.46
びくともしない14.72
複雑骨折15.56
第一志望15.85
ハイレベル15.16
危険にさらす15.07
否応なしに15.09
面接14.31
コサージュ15.46
云々13.91
子猫14.14
搦め手14.68
弁当13.94
付け足す14.44
日陰14.60
紙袋14.42
お姉さん13.31
くねる14.58
ないで14.00
強気14.16
甘酢15.60
手書き14.83
乱雑14.50
弐14.59
礼儀知らず15.11
良くなる14.23
ハンカチ13.89
鈍る13.99
外地15.29
準じる14.76
三文15.28
投下14.29
拒絶反応15.02
ゲテモノ15.04
眺めやる15.73

Showing 16501 - 16600 of 17,214 words