A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
食い13.66
血の気の多い15.10
降る13.80
切れ者15.06
製薬会社15.69
容認14.59
マジック13.39
じんじん15.86
生活を送る14.81
道楽息子16.26
鶴の一声15.15
分りやすい16.21
優良企業16.21
重役出勤16.14
引き締まる14.50
後腐れ14.95
加工技術15.20
生まれたて14.79
争闘14.78
帽子13.88
省く14.27
べったり14.42
ルーズリーフ15.57
癖して14.94
夢見る14.40
闘病生活16.29
この限りではない16.05
胃痛15.20
OL15.32
焼き立て15.11
失速15.07
朱鷺15.36
悠々自適15.14
gkbr15.14
見切り発車15.66
密度14.05
目の覚めるよう15.44
ぐるり15.46
早朝13.84
水引16.48
美男15.10
辻褄が合わない15.48
連日14.25
変わり映え15.15
幼少14.40
ひとめ惚れ16.64
誘いに乗る15.43
獣12.86
高齢者15.40
会計処理16.39
長袖14.78
釜師14.47
ソツなく16.08
時限15.10
おま14.55
タイト15.26
圧し14.46
悖理14.63
引き換え14.12
委縮14.85
がしがし15.10
イタい15.74
輪切り14.88
決済14.92
互市14.68
揉め14.21
露程15.79
見つけ出す14.21
前提条件14.73
馬鹿らしい14.34
嘆願14.68
接点14.23
こすり付ける15.20
足蹴にする15.50
心待ち14.61
常識人14.65
形骸化15.21
行く末14.25
包装14.83
外出着15.63
まさかとは思うが14.84
手ほどき14.35
ばしばし15.64
垂れ流し14.54
産14.16
世界的14.55
羨望14.42
絹織物15.60
邪推14.70
倍返し15.34
構内15.33
値踏み14.53
差額15.20
充てがう15.11
目が合う14.17
クソ13.59
女声15.84
銀縁15.38
グル14.75
理想像15.31

Showing 1701 - 1800 of 17,214 words