A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
コメツキバッタ16.34
変動14.32
深まる14.21
何くれ15.95
キャンセル14.12
絹織物15.60
ぴくり14.29
珍重15.34
刀背15.24
善くぞ14.24
薄情14.54
出る杭は打たれる15.72
子ヤギ15.86
置けばよい15.89
防弾15.25
落差14.75
心理戦15.27
知られる14.00
注進15.42
折り返し14.95
時間を作る15.14
調理法14.63
2桁15.76
血中濃度16.72
贈り主15.82
抜かす14.02
手の早い16.05
未知数14.43
景14.32
巾着14.95
逃走13.94
乱世14.87
点る15.12
押える15.13
どうぞ宜しく14.36
ピタゴラスの定理16.94
言いにくい14.59
おふざけ15.07
済14.61
天上14.16
廓14.34
光量14.68
照れ屋15.10
老け顔15.74
強まる14.38
吹きかける14.66
爆走14.85
体育館14.32
嘆かわしい14.70
神の子14.90
月12.91
突如として13.94
義務感14.95
独占欲14.73
薦め14.85
賀宴15.10
隠し通す15.10
死活問題14.82
目の色14.26
襦袢15.62
ローンを組む17.11
何と言っても14.69
引き連れる13.77
ばっか13.98
気を失う14.79
桜の木15.17
色目14.99
手を握る14.47
ざら15.04
ハズ14.45
3つ13.84
華々しい14.66
肖像画14.42
一般病棟16.89
洗面15.61
個人用15.04
二九14.05
配下13.50
風潮14.65
後続14.17
レッグウォーマー16.45
真っ向から14.13
寸分違わぬ15.38
目の覚めるよう15.44
巧妙14.50
核13.41
に当たっては15.04
陰湿14.73
恋情14.79
戦々兢々16.99
手当14.28
ハミ15.88
煤14.50
世話の焼ける15.48
跳ね上がる14.06
ブラ14.11
異次元14.67
御茶15.73
乗り換える14.78
杖術14.95

Showing 1801 - 1900 of 17,214 words