A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
呆れ顔14.34
終焉14.29
長続き14.89
栗鼠14.94
腫らす15.00
潔白14.79
生半可14.28
鏃14.42
住僧16.78
からい14.76
上り詰める14.56
時期尚早14.98
コメント14.11
互市14.68
内線15.86
貼り付け14.45
別世界14.52
パネル14.68
ほどのことはない16.13
お詫び14.04
10分14.30
セミスイート17.29
軽め14.78
よちよち歩き15.56
推移14.50
小袋14.69
愛想良く15.22
臨時職員15.91
塗れ13.95
同盟13.51
洋楽15.91
恋文15.05
線香15.29
甥子16.10
フェロモン14.47
激変14.83
切り開き15.23
頭を抱える14.29
粗末にする15.37
拝見14.24
口止め14.42
取り下げ15.27
想いを寄せる15.54
寒気団17.29
危険に曝す15.95
困窮14.59
ネックレス13.99
グリップ14.82
統率14.09
栗14.52
攫う13.82
申し分ない14.47
遣い14.34
スタート地点14.84
何者か13.80
定義14.23
釈明14.86
野兎14.11
せせら笑う15.04
ノートパソコン14.84
男女関係15.11
滅びる13.74
沸々14.63
請け合い14.90
いいかい14.50
畳み掛ける14.64
脈絡14.74
各階15.37
人を見る目14.77
イングランド15.28
御呼ばれ16.13
通例14.69
謎かけ15.23
回り込む13.99
あたし達13.92
勝手知ったる14.89
紡ぎだす15.79
覆る14.68
痺れ13.96
言い争う14.51
ふれあい広場16.25
否応なしに15.09
音取り17.42
申請書15.14
文句をつける14.94
典雅14.59
潮14.57
レバー14.44
五万と15.07
10代15.09
ポップアップ15.48
顔を覆う14.85
銘じる14.71
潤す14.51
錯乱14.51
科する15.46
大手14.31
ピンポイント14.51
ほほほ14.74
頻りと15.52

Showing 2001 - 2100 of 17,214 words