A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
自由133.33
オーナー134.36
ルーム134.26
気にしない133.68
暖かい133.67
どうしよう133.29
求める133.21
追いつく133.55
家長133.68
覗き133.50
気を付けて133.90
外部133.73
50133.57
貴方132.53
君たち133.51
反省133.53
もうじき134.62
医師133.95
134.17
長さ133.67
132.87
無い132.25
お嬢133.75
誕生日133.79
下げる133.28
材料133.36
紹介133.20
敷地内134.18
処理133.41
安定133.59
親父133.24
133.16
レジン136.24
どちらかと言うと133.93
追う133.24
確保133.24
漏らす133.26
母様134.09
偶然133.40
知らせる133.79
周辺133.21
避ける133.08
出し値133.94
主催者134.54
細め133.57
託す133.81
もう1つ134.31
押し付ける133.86
下に133.15
下絵135.78
如何した133.27
微笑ましい133.74
成功133.02
かつて133.09
合格133.85
後継ぎ134.89
小柄133.65
支度133.95
年齢133.21
そうやって133.58
らしき133.34
暑い133.77
好む133.80
支える133.62
133.75
盛大133.60
一度も133.58
殆どない133.92
間に合う133.38
付近133.43
合わせ133.63
エスコート134.08
でなければ133.51
こと無く133.11
色合い133.98
133.33
受け入れ133.34
相応しい133.28
細か134.03
133.53
主席134.69
積む133.41
無理やり133.54
ぼそり134.28
趣味133.37
133.20
法要136.18
132.93
134.53
仲が良い134.21
貰い133.44
歌う133.58
早め133.69
曖昧133.67
泣き133.33
あの方133.73
可愛がる134.20
発する133.43
湛える134.18
それなのに133.56

Showing 2301 - 2400 of 17,214 words