A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
剥ぐ14.02
矢先14.25
至極14.03
四季14.54
日ごろ14.98
リズム14.26
独唱16.08
撹乱14.80
其処で14.96
何者13.64
では無かろうか14.73
剽悍16.24
がちがち15.23
道化14.48
口笛14.49
佇まい14.35
自治体15.15
相談室15.75
彼女ら13.85
時限目15.23
それじゃあ13.25
巧み14.19
興味本位14.58
最終学年15.51
仕出屋17.59
上向き15.00
法曹16.39
刷15.63
扱いやすい14.75
手並み14.91
色々あって14.33
大多数14.25
立ち合い14.94
串13.91
運動神経14.56
もんじゃ13.76
ぴんと14.61
先月14.54
合格ライン15.49
藺草16.42
疎15.52
実行力15.48
皮肉や15.84
質の悪い14.92
送り届ける14.23
引き連れる13.77
彦13.88
対称的15.35
宿る13.56
人工授精16.35
系統13.48
掲示14.97
所領14.74
次々に13.79
弱さ14.17
良かろう14.45
メイド喫茶15.20
済まぬ14.29
花粉14.89
植え込み15.21
交通の便15.33
汚染物質15.79
若白髪16.14
異に15.35
水遣り16.14
帽子13.88
見開く13.32
悪戯盛り16.55
強味16.29
無理もない14.11
志望14.61
吐かす15.03
心境13.99
身丈16.02
公式試合16.02
当て嵌める15.18
両脇14.12
継ぎ14.74
弐14.59
ドライバー14.70
澄ました顔14.96
美男15.10
祖14.32
長袖14.78
クソ13.59
非がある14.89
校風15.60
助っ人14.35
獦子鳥16.21
捌き14.09
直下14.75
有頂天15.06
越え13.58
言いなり14.72
差し金14.84
と考えられる14.47
冒頭14.56
鉈目14.24
妹御15.52
蹲る14.33

Showing 2401 - 2500 of 17,214 words