A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
西都涼 # English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?
Statistics
Word List (17,214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 桟 | 1 | 5.90 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 媛 | 1 | 5.34 |
| 画集 | 1 | 5.71 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 相続放棄 | 1 | 6.57 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 叩き壊す | 1 | 5.60 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 人狼 | 1 | 4.31 |
| 卵白 | 1 | 5.38 |
| 生キャラメル | 1 | 6.43 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 整形外科医 | 1 | 7.29 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 食物アレルギー | 1 | 7.05 |
| 経済面 | 1 | 5.59 |
| 出窓 | 1 | 5.49 |
| 予告なしに | 1 | 6.36 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| にいっと | 1 | 5.60 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 出馬 | 1 | 5.31 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 多淫 | 1 | 5.62 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 説明書き | 1 | 5.52 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 勝てば官軍 | 1 | 5.84 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| 長期入院 | 1 | 6.32 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 裏漉し | 1 | 5.97 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| お土産話 | 1 | 5.79 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 兄弟愛 | 1 | 6.10 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 補講 | 1 | 5.39 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
Showing 2501 - 2600 of 17,214 words