A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
結実15.04
第二13.20
郷土料理15.25
等級14.54
なんちゃって14.73
微量14.68
偽装13.92
助っ人14.35
フローラル15.65
見かけによらず15.08
逸脱14.45
姻戚関係15.59
すかすか15.89
窮屈14.26
強心臓16.05
差し戻す16.12
巡らす14.57
平常14.64
議事録15.38
間にある14.45
仏門15.93
サブキャラ15.42
イコール14.52
手のかかる15.05
ぱくぱく14.77
繊月16.66
煮込む14.08
がぷっと15.83
たらたら15.25
台風14.55
腹いせ14.90
手ごたえ14.50
トリック14.83
採掘13.90
選りすぐる15.27
貧困14.72
姉や14.83
失業者15.46
橋13.65
積もる14.09
願わくば14.65
股にかける15.82
小刻み14.20
文句を言う14.18
突き詰める14.63
引き続き14.02
事ができる13.96
耐用年数15.92
問い返す14.31
パティシエール16.45
全速力14.27
典雅14.59
あだ名14.36
甘々14.94
ブックカバー15.93
ずる14.33
工法15.39
辻褄が合う15.20
石炭14.79
上等13.92
サイド14.22
身を清める15.32
一大14.41
立ち上げる14.90
イタい15.74
蔵書14.58
タイピン16.37
方向音痴15.00
馴らし手15.12
良さげ14.95
裂く13.73
野外14.46
おかれましては14.97
頭頂15.21
自分用14.70
仕事納め16.34
チーフ15.02
どす黒い14.42
不支持16.14
トイレ13.70
生まれ変わる14.01
踏み台14.52
どうなることやら15.15
見捨てる13.64
波紋14.32
狂わせる14.47
狂乱14.48
アレンジ14.43
日差し14.04
古史14.64
直ぐと15.44
口ずさむ14.66
教養14.21
干支13.94
喉13.27
武勇伝14.68
君臨14.15
狡賢い15.83
引き裂く13.93
使徒13.45

Showing 2501 - 2600 of 17,214 words