A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
理事長14.21
寝付く15.19
チート13.76
隠し通す15.10
掲示14.97
休憩時間14.43
ハードル14.33
織り上げる15.73
呼び水15.15
言13.66
時間制限14.70
踏み抜く14.70
球形14.63
堀14.20
見るも14.39
絶好14.17
ブッ14.65
西日15.24
光量14.68
彼の方14.59
外地15.29
開口一番14.41
数段14.49
仲間はずれ15.03
復学15.46
粘着14.56
情報戦15.08
真理14.25
毟る14.74
矢面に立つ15.31
優れもの14.83
まっしぐら14.79
接点14.23
銃弾14.01
斬新14.74
観点14.38
置けばよい15.89
ねっとり14.71
歌い上げる15.30
絡ます16.20
単独14.37
佳境14.93
度重なる14.55
典雅14.59
著しく14.33
確と15.21
振り分ける15.00
水曜日14.93
遵守14.93
滅ぼす13.50
似つかわしい14.47
武者14.65
纏め13.77
得体14.51
感服14.56
緑茶14.64
見せ場14.73
大がかり14.90
数学者15.72
気を失う14.79
蹴り入れる16.64
紫衣14.18
思うまま14.79
借り切る15.36
確約14.59
名誉回復15.54
華燭16.69
安全を図る16.02
大絶叫15.54
恋の病15.77
贈り主15.82
埒が明かない14.71
人望14.49
寄信15.52
覆る14.68
天上14.16
気持14.29
保母15.43
魂13.01
くくっ14.21
偏見14.33
納得顔15.08
予見14.67
蒼い14.01
訪問着16.14
してみれば14.56
消極的14.52
ため息13.17
亭主14.68
思うところがある14.54
当為16.17
子連れ15.11
洒落っ気16.04
和式15.73
湧き上がる14.31
呼び込む14.58
四季咲き16.81
これ幸い14.60
外見上15.01
レッグウォーマー16.45

Showing 2601 - 2700 of 17,214 words