A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
何の事14.62
魂胆14.58
下綱15.19
殺人罪15.68
白色14.37
寺院14.51
後ろ暗い14.62
暦13.73
仕上がり14.40
打ち方15.58
人の子14.49
金縛り14.79
積もる14.09
ヒラメ15.37
如何ともしがたい15.20
末裔14.36
取っておき14.45
一言に尽きる14.82
戦闘服14.76
諸刃の剣15.07
言い争う14.51
準備運動14.62
凄惨14.30
聖なる14.10
重曹15.21
泥臭い14.93
捩じ切る15.85
小人14.07
政治制度15.90
語弊がある14.94
紡ぎだす15.79
悟り14.34
軍12.60
見做す15.54
臨戦15.20
ロッカー14.73
初診16.69
べっこう飴15.99
滅入る14.89
代理出産17.29
不様15.15
乳飲み子15.38
解禁14.64
清涼14.79
アルカリ性15.65
ナイス14.22
内輪14.89
迎合15.11
客観的14.18
転がり込む14.64
遠回し14.39
暫くして13.75
勝手にしろ14.97
大敵15.08
ようによっては15.78
上ずる14.76
虚14.18
5月14.63
数分間15.12
食物アレルギー17.05
お言葉ですが14.97
気配り14.73
ハッピー14.77
狐13.42
人当たり14.91
時と場合によって15.38
梳く14.54
しちゃだめ15.10
陽射し14.84
日本一15.26
生い立ち14.77
コサージュ15.46
口笛14.49
突っ張る15.14
ばしばし15.64
歩き方14.67
分散14.07
多淫15.62
もんだから14.16
愛でたい15.50
驚嘆14.41
聴こえる14.56
早さ14.22
桟15.90
雑食14.92
片っ端から14.23
膨大13.67
事大15.53
踏み止まる14.93
抜け出す13.74
横を向く15.13
お見合い14.43
マット14.75
ブース14.60
似つかわしい14.47
繁栄14.19
ケーキスタンド16.01
投げ込む14.33
旗本15.19
機嫌を取る15.31

Showing 2701 - 2800 of 17,214 words