A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
真意14.00
送り返す14.59
身を包む14.82
形骸化15.21
嘘臭い15.72
貼り付け14.45
置けばいい14.79
目につく14.76
事由15.57
寄信15.52
自省15.33
感歎16.04
言わす14.61
チャージ14.13
念のため13.66
要所要所14.83
焚き付け15.37
仲間外れ14.74
勝てば官軍15.84
一大14.41
否応なく14.69
イングリッシュ16.20
滅法14.96
し兼ねる14.82
持ち掛ける14.77
紫衣14.18
次々に13.79
我がまま13.88
伸び悩む15.25
最後の最後14.17
運針16.81
クセに14.74
傘下14.38
ひれ伏す14.68
折り返し14.95
拍車をかける15.33
誰一人として14.23
チーム戦15.13
拝聴15.08
微笑13.73
溢れ出す14.59
政治家14.19
訳あって15.03
麻痺13.54
どうしてもと言うのなら15.70
コンパクト14.82
奇遇14.50
自動ドア15.00
見かけによらず15.08
削げ落ちる16.89
女医14.93
抱き留める14.81
気を逸らす15.52
変わり果てる14.58
ジェスチャー14.45
締め出す15.26
大仕事14.71
に伴い14.57
正反対14.19
株主総会15.88
処分保留16.46
跋扈14.65
卸す14.68
久しく14.70
建てる14.02
醤油13.98
また明日14.25
怠り15.51
刷り込み15.02
狂乱14.48
精神鑑定16.29
風当たり14.97
見舞い客16.27
保育士15.45
毛生え薬15.75
進行方向14.29
付いてる13.92
運動神経14.56
男系15.65
右回り15.48
数年後14.58
小雀16.66
呆気にとられる14.93
昭和14.71
覆われ13.82
アクション14.28
独創性15.73
強敵13.83
五行15.12
暇がない14.97
すかすか15.89
嫉妬心14.88
偏見14.33
贈り主15.82
仕掛14.20
音痴15.28
日本庭園15.56
卒業後14.48
追い越す14.78
謎かけ15.23

Showing 3001 - 3100 of 17,214 words