A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
再起不能14.84
キジ15.67
中傷14.99
咎めだて16.37
私語15.10
並めて14.85
熱を測る16.04
好戦的14.29
すっごく13.97
日を追うごとに15.29
配置図15.80
炙り出す15.45
撮れる14.85
破産14.44
老ける15.11
タイムラグ14.69
推測の域を出ない15.57
変質者14.71
後襟16.89
遣い14.34
語素16.37
手打15.17
電動15.25
芳しくない14.67
素っぴん15.31
キングサイズ15.31
必須13.81
甲冑13.70
一室13.82
面食らう14.33
艶冶16.89
女人禁制15.77
抜け出す13.74
漂着15.18
即行15.03
第二13.20
添付14.97
銘じる14.71
ゲーム感覚15.29
神聖視15.21
出歩く14.26
厄介者14.85
鎮座14.20
リスクが高い15.07
不幸中の幸い14.51
出産祝い15.63
海運業15.84
千切り14.67
精製水15.88
境遇14.09
ぽかぽか14.78
摩羅15.24
イカ焼17.59
ハッピー14.77
退職14.80
五行15.12
ポンポン14.20
悪用14.44
少なからず13.97
この外15.65
強い力14.30
時間を潰す14.86
血の気の多い15.10
舐める13.88
色鉛筆15.85
悪戦苦闘14.93
レタス14.82
大仕事14.71
地中14.06
ハイレベル15.16
せせら笑う15.04
然13.99
哺13.45
巡り14.05
中指14.51
ほうじ茶15.25
異端視16.08
浮つく14.70
数分後14.43
パウダー15.29
暴風雨15.23
衛生14.69
気を失う14.79
誠心誠意14.66
解答欄16.06
誘いをかける15.82
支持13.96
アーケード街16.25
パジャマパーティ16.24
堪まるか14.28
三重14.28
大義名分14.39
非人道的14.98
実行力15.48
家来14.88
愛妻15.01
数量15.05
学士14.70
破格14.27
四季咲き16.81

Showing 3101 - 3200 of 17,214 words