A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
甘いもの94.26
何事94.06
残った93.31
薄っすら93.79
筋力93.08
役に立つ93.45
会釈94.14
リング94.00
女優94.55
えーっと93.83
纏う93.15
それはそれで93.69
純粋93.41
企画94.14
番目94.07
引き上げる94.00
そりゃあ93.62
回答93.86
左右83.23
聞き惚れる85.27
並ぶ83.38
年下83.87
あちらこちら84.26
いい鴨83.94
繰り広げる83.72
異性84.02
腹違い84.89
極端83.84
武83.70
ゴカイ85.79
桜83.43
松葉杖85.37
切れる83.26
辿り着く83.83
ばれる83.70
単に83.46
それ故に83.87
底83.46
滅多に83.78
神職84.90
牽制83.69
夫婦83.61
定番83.98
人材83.62
り83.59
手伝い83.54
思い込み84.27
捻じる84.38
どれ83.75
待機83.37
えー83.52
拳82.95
影82.89
ウンザリ84.90
尊重84.09
ならぬ83.59
オヤジ84.23
数日間84.38
数年前84.25
居場所83.65
大人びる84.24
思い通り84.17
仮定84.24
鎮め84.69
新た83.00
効果的84.03
視野83.66
霊83.53
ふっと83.77
宝石83.36
謹慎84.54
日々83.25
ベース84.03
精々83.46
本体83.63
浸かる84.01
何という83.57
にしても83.12
追い返す84.28
交換83.64
センター84.52
お蔭83.53
重さ83.66
沈む83.38
数字83.71
可哀想83.78
逃がす83.52
規則84.30
カード83.23
摘む84.02
覆す83.99
大物83.85
温かい83.58
女王83.17
急に83.14
歪む83.51
こら83.74
一礼83.63
ちょうど良い83.72
秘密83.31

Showing 3301 - 3400 of 17,214 words